quarta-feira, 14 de abril de 2010

Cartola - Corra e olhe o céu



Continua o show da baby: outra música tudo a ver, de mestre Cartola

Corra e olhe o céu

Composição: Cartola / Dalmo Casteli

Linda!
Te sinto mais bela
E fico na espera
Me sinto tão só
Mas!
O tempo que passa
Em dor maior
Bem maior...

Linda!
No que se apresenta
O triste se ausenta
Fez-se a alegria
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia
Aaai!
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia...

http://www.youtube.com/watch?v=DXqSLUUb-Tc

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Mais uma pra Joana - Beautiful boy, do John Lennon



John Lennon escreveu essa linda música pra homenagear Sean Lennon, seu filho com Yoko Ono. Eu sei, a música fala em lindo menino, não linda menina, mas o sentimento é o mesmo...

Sentimos sua falta, John...

Um beijo do papai, Joana!


Beautiful Boy (Darling Boy)
Composição: John Lennon

Close your eyes
Have no fear
The monster's gone
He's on the run and your daddy's here
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way
It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Out on the ocean sailing away
I can hardly wait
To see you come of age
But I guess we'll both just have to be patient
'Cause it's a long way to go
A hard row to hoe
Yes it's a long way to go
But in the meantime
Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you
While you're busy making other plans
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way
It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Darling, darling, darling
Darling Sean

http://www.youtube.com/watch?v=HEA9u1lIZX8

Feche os olhos...
Não tenha medo...

O monstro fugiu
Saiu correndo
E o seu pai está aqui

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Antes de ir dormir,
Faça uma pequena prece,

Todos os dias,
E de todas as maneiras,
Está ficando
Melhor e melhor

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Pelo oceano,
Sair navegando...

Eu mal posso esperar
Pra ver você crescer

Mas, imagino, nós dois,
Devemos ter paciência...

Porque é um longo caminho pra seguir
Um trabalho duro pra completar

Mas no meio tempo...

Antes de atravessar a rua,
Segure a minha mão

Vida é o que acontece contigo
Enquanto você está ocupado
Fazendo outros planos

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Querida, querida, querida,
Querida Joana...

LULA E A GREVE DE FOME

Tem hora em que estou no avião e, quando alguém começa a falar bem de mim, meu ego vai crescendo, crescendo, crescendo... Tem hora que ocupo, sozinho, três bancos com o ego. - Lula



O jornalista Elio Gaspari, em artigo recente http://sergyovitro.blogspot.com/2010/03/elio-gaspari-para-lula-greve-de-fome.html, forneceu algumas informações interessantes sobre o pensamento de nosso presidente a respeito da greve de fome.

Recentemente, Lula criticou o preso político cubano Orlando Zapata, que cometeu a inconveniência de morrer devido a uma greve de fome justo no dia em que Nosso Líder (apud Celso Amorim) desembarcava em Cuba, causando constrangimentos à festiva delegação brasileira. “É lamentável que alguém se deixe morrer de greve de fome”, lamentou o Grande Mestre (apud Dilma).

Mas o que vemos no artigo de Gaspari é que Lula nunca levou a greve de fome a sério, e jamais entendeu seu significado de último recurso, grito de desespero.

Lula sempre considerou a greve de fome um artifício político, arma de propaganda, instrumento de pressão. Serve, às vezes, para alcançar um objetivo, mas se o estômago começar a roncar, o que é isso companheiro?, vamos comer umas guloseimas escondidos, que ninguém é de ferro, e aqui não tem nenhum xiita...

Por isso Lula deve ficar tão horrorizado quando um homem chega a morrer devido a uma greve de fome. Não era só teatrinho, brincadeirinha, pra aparecer no jornal? Não consegue entender o compromisso com uma mensagem que impõe o sacrifício pessoal. Se te metem numa prisão, se te impedem de escrever, se te impedem de falar, você ainda tem o último recurso pra fazer seu protesto: recusar o alimento. É a sua vida, seu último bem, e mais precioso, que pode ser usado pela causa da liberdade e da dignidade do homem, e contra o regime tirano.

Mas para Lula, o importante não é o compromisso com uma mensagem, ou utilizar o poder para modificar uma realidade. Lula não quer servir, quer mandar. Para Lula, como para tantos, poder é para usufruir, como um benefício pessoal, as facilidades da vida. Morar em palácio, viajar de jatinho, vestir Armani, beber Romané Conti... ganhar afagos, ganhar aplausos, se sentir o super-homem, manter a popularidade nas alturas... ele sabe o que custa isso, e ele está feliz de pagar o preço: tem de distribuir à farta, verbas, aumentos, bolsas, empréstimos, juros, contratos, negócios, negociatas... é dando que se recebe, embora nada franciscanamente... tudo bem, afinal o dinheiro é dos trouxas... e assim se preserva a estatolatria... como dizia o economista francês, Frédéric Bastiat (1801 - 1850) “o Estado é a grande ficção pela qual todos tentam viver às custas de todos os outros”. Ou como perceberam uns malandros, O Estado pode ser uma doce realidade pela qual uns poucos espertos vivem às custas de todos os outros trouxas.

Desta perspectiva, perder a vida é mesmo a suprema idiotice. Sem a vida, como gozar as delícias do poder? Se o objetivo da vida é alcançar o poder, pra poder viver à tripa forra, então, como diz Lula “pelo amor de Deus ninguém que queira fazer protesto peça para eu fazer uma greve de fome que eu não farei mais”.

Agora, se o objetivo não é se auto-transformar em um bon vivant, se o compromisso não é com o próprio umbigo, mas com a realidade que o cerca, pode-se ter a perspectiva de uma greve de fome
bem sucedida. Ela pode servir para que se questione um regime tirânico, pode servir para enfraquecê-lo, pode até servir para derrubá-lo. É o fim que desejo a todo regime tirânico.


Mateus 4
1
¶ Então foi conduzido Jesus pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo diabo.
2
E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome;
3
E, chegando-se a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em pães.
4
Ele, porém, respondendo, disse: Está escrito: Nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus.
5
Então o diabo o transportou à cidade santa, e colocou-o sobre o pináculo do templo,
6
E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Que aos seus anjos dará ordens a teu respeito, E tomar-te-ão nas mãos, Para que nunca tropeces em alguma pedra.
7
Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
8
Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles.
9
E disse-lhe: Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares.
10
Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Satanás, porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele servirás.
11
Então o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos, e o serviam.

sábado, 3 de abril de 2010

Nota pessoal



Peço licença para, neste espaço comumente ocupado por assuntos políticos, estéticos, metafísicos, fazer um registro pessoal (e pra variar atrasado): no dia 13.02.2010 nasceu minha filha querida, Joana Fonseca Sinatti, a baby mais linda do mundo.

Mamãe, papai e neném passam bem, e estão muito felizes.

Esta tradução de letra de música, então, é dedicada à Joana: Forever Young, do Bob Dylan

Que Deus te abençoe e proteja sempre
Que os teus desejos todos se tornem verdade

Que você sempre ajude o próximo,
E deixe o próximo ajudar você

Que você construa uma escada para as estrelas
E escale cada degrau

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Que você cresça para se tornar uma pessoa justa
Que você cresça para se tornar verdadeira

Que você sempre conheça a Verdade
E enxergue as luzes que rodeiam você

Que você sempre seja corajosa
Erga-se pelo que é certo e seja forte

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Que as suas mãos estejam sempre ocupadas
Que os seus pés tenham sempre agilidade

Que você tenha uma boa fundação
Quando os ventos da mudança soprarem

Que o seu coração seja sempre cheio de alegria
Que a sua canção seja sempre cantada

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Para sempre jovem!
Para sempre jovem!

Que você continue sempre
Com o seu espírito jovem



Beijo do papai, Joana.

Beijo também, Andrezza, meu amor.

links com versões da música: Uma versão de estúdio, do disco Planet Waves, com a letra em inglês: http://www.youtube.com/watch?v=waywOZvAe_w

Esta outra versão de estúdio, no mesmo disco Planet Waves, é minha favorita. Mas atualmente está bloqueada no You Tube no Brasil, política da gravadora Sony.
Infelizmente. Mas como eu já vi essa versão sumir e depois reaparecer no You Tube, vale a pena tentar seguir o link http://www.youtube.com/videos?ytsession=Vg0fVvCngVlZjLgsGeLusqSkTBwRfI2mLGWbyCRU4LGza9u-UsJ9Qp5p7x5PZBfOZdXu3mTvbg735j7m7zlVjHalVUoLUa9aktWVah_Fdq2TtXdNjOp9Hh9xpisFRBvKYAmQ29GIuALOB6LIp9IN944ORQiH6ekglrOTjusCTfCCRcR-dke9RSOZQE7mxrCKrL-nF4kAJCpcyx2N3NawydjGZHRYeZKyd_Qs99FhFH8cv1qqgm4KBIoixl5getw1tah1Wq1nZRfxzutNhGQkf-z_DtpvQOknu9UEYr9n5aoB8Z-RT8mI0Sb5Sx1oNKhVedXmCxeSTHuNH4rhuffpaZTpWdHyocUFWmAHnhIjwEpeniOIuxtqqzmAWFuY1sK6iEgNoGRxwo2L9n5xrzZlwIZ2vbgNvz4DNZKgPE8gpgIVZ8qLCVFu-dgPx9wHp7-I

E uma ao vivo, muito boa, com a The Band, do show Last Waltz: http://www.youtube.com/watch?v=melUPYJc11U

P.S. Encontrei uma versão da "proibidona" no You Tube. Com uns desenhos legais, mas incompleta. Fica pra dar um gostinho http://www.youtube.com/watch?v=Hc-a1kP7ITA&feature=fvw