quarta-feira, 14 de abril de 2010

Cartola - Corra e olhe o céu



Continua o show da baby: outra música tudo a ver, de mestre Cartola

Corra e olhe o céu

Composição: Cartola / Dalmo Casteli

Linda!
Te sinto mais bela
E fico na espera
Me sinto tão só
Mas!
O tempo que passa
Em dor maior
Bem maior...

Linda!
No que se apresenta
O triste se ausenta
Fez-se a alegria
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia
Aaai!
Corra e olhe o céu
Que o sol vem trazer
Bom dia...

http://www.youtube.com/watch?v=DXqSLUUb-Tc

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Mais uma pra Joana - Beautiful boy, do John Lennon



John Lennon escreveu essa linda música pra homenagear Sean Lennon, seu filho com Yoko Ono. Eu sei, a música fala em lindo menino, não linda menina, mas o sentimento é o mesmo...

Sentimos sua falta, John...

Um beijo do papai, Joana!


Beautiful Boy (Darling Boy)
Composição: John Lennon

Close your eyes
Have no fear
The monster's gone
He's on the run and your daddy's here
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way
It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Out on the ocean sailing away
I can hardly wait
To see you come of age
But I guess we'll both just have to be patient
'Cause it's a long way to go
A hard row to hoe
Yes it's a long way to go
But in the meantime
Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you
While you're busy making other plans
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way
It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Darling, darling, darling
Darling Sean

http://www.youtube.com/watch?v=HEA9u1lIZX8

Feche os olhos...
Não tenha medo...

O monstro fugiu
Saiu correndo
E o seu pai está aqui

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Antes de ir dormir,
Faça uma pequena prece,

Todos os dias,
E de todas as maneiras,
Está ficando
Melhor e melhor

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Pelo oceano,
Sair navegando...

Eu mal posso esperar
Pra ver você crescer

Mas, imagino, nós dois,
Devemos ter paciência...

Porque é um longo caminho pra seguir
Um trabalho duro pra completar

Mas no meio tempo...

Antes de atravessar a rua,
Segure a minha mão

Vida é o que acontece contigo
Enquanto você está ocupado
Fazendo outros planos

Linda, tão linda, tão linda,
Linda menina...

Querida, querida, querida,
Querida Joana...

LULA E A GREVE DE FOME

Tem hora em que estou no avião e, quando alguém começa a falar bem de mim, meu ego vai crescendo, crescendo, crescendo... Tem hora que ocupo, sozinho, três bancos com o ego. - Lula



O jornalista Elio Gaspari, em artigo recente http://sergyovitro.blogspot.com/2010/03/elio-gaspari-para-lula-greve-de-fome.html, forneceu algumas informações interessantes sobre o pensamento de nosso presidente a respeito da greve de fome.

Recentemente, Lula criticou o preso político cubano Orlando Zapata, que cometeu a inconveniência de morrer devido a uma greve de fome justo no dia em que Nosso Líder (apud Celso Amorim) desembarcava em Cuba, causando constrangimentos à festiva delegação brasileira. “É lamentável que alguém se deixe morrer de greve de fome”, lamentou o Grande Mestre (apud Dilma).

Mas o que vemos no artigo de Gaspari é que Lula nunca levou a greve de fome a sério, e jamais entendeu seu significado de último recurso, grito de desespero.

Lula sempre considerou a greve de fome um artifício político, arma de propaganda, instrumento de pressão. Serve, às vezes, para alcançar um objetivo, mas se o estômago começar a roncar, o que é isso companheiro?, vamos comer umas guloseimas escondidos, que ninguém é de ferro, e aqui não tem nenhum xiita...

Por isso Lula deve ficar tão horrorizado quando um homem chega a morrer devido a uma greve de fome. Não era só teatrinho, brincadeirinha, pra aparecer no jornal? Não consegue entender o compromisso com uma mensagem que impõe o sacrifício pessoal. Se te metem numa prisão, se te impedem de escrever, se te impedem de falar, você ainda tem o último recurso pra fazer seu protesto: recusar o alimento. É a sua vida, seu último bem, e mais precioso, que pode ser usado pela causa da liberdade e da dignidade do homem, e contra o regime tirano.

Mas para Lula, o importante não é o compromisso com uma mensagem, ou utilizar o poder para modificar uma realidade. Lula não quer servir, quer mandar. Para Lula, como para tantos, poder é para usufruir, como um benefício pessoal, as facilidades da vida. Morar em palácio, viajar de jatinho, vestir Armani, beber Romané Conti... ganhar afagos, ganhar aplausos, se sentir o super-homem, manter a popularidade nas alturas... ele sabe o que custa isso, e ele está feliz de pagar o preço: tem de distribuir à farta, verbas, aumentos, bolsas, empréstimos, juros, contratos, negócios, negociatas... é dando que se recebe, embora nada franciscanamente... tudo bem, afinal o dinheiro é dos trouxas... e assim se preserva a estatolatria... como dizia o economista francês, Frédéric Bastiat (1801 - 1850) “o Estado é a grande ficção pela qual todos tentam viver às custas de todos os outros”. Ou como perceberam uns malandros, O Estado pode ser uma doce realidade pela qual uns poucos espertos vivem às custas de todos os outros trouxas.

Desta perspectiva, perder a vida é mesmo a suprema idiotice. Sem a vida, como gozar as delícias do poder? Se o objetivo da vida é alcançar o poder, pra poder viver à tripa forra, então, como diz Lula “pelo amor de Deus ninguém que queira fazer protesto peça para eu fazer uma greve de fome que eu não farei mais”.

Agora, se o objetivo não é se auto-transformar em um bon vivant, se o compromisso não é com o próprio umbigo, mas com a realidade que o cerca, pode-se ter a perspectiva de uma greve de fome
bem sucedida. Ela pode servir para que se questione um regime tirânico, pode servir para enfraquecê-lo, pode até servir para derrubá-lo. É o fim que desejo a todo regime tirânico.


Mateus 4
1
¶ Então foi conduzido Jesus pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo diabo.
2
E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome;
3
E, chegando-se a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em pães.
4
Ele, porém, respondendo, disse: Está escrito: Nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus.
5
Então o diabo o transportou à cidade santa, e colocou-o sobre o pináculo do templo,
6
E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Que aos seus anjos dará ordens a teu respeito, E tomar-te-ão nas mãos, Para que nunca tropeces em alguma pedra.
7
Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
8
Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles.
9
E disse-lhe: Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares.
10
Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Satanás, porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele servirás.
11
Então o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos, e o serviam.

sábado, 3 de abril de 2010

Nota pessoal



Peço licença para, neste espaço comumente ocupado por assuntos políticos, estéticos, metafísicos, fazer um registro pessoal (e pra variar atrasado): no dia 13.02.2010 nasceu minha filha querida, Joana Fonseca Sinatti, a baby mais linda do mundo.

Mamãe, papai e neném passam bem, e estão muito felizes.

Esta tradução de letra de música, então, é dedicada à Joana: Forever Young, do Bob Dylan

Que Deus te abençoe e proteja sempre
Que os teus desejos todos se tornem verdade

Que você sempre ajude o próximo,
E deixe o próximo ajudar você

Que você construa uma escada para as estrelas
E escale cada degrau

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Que você cresça para se tornar uma pessoa justa
Que você cresça para se tornar verdadeira

Que você sempre conheça a Verdade
E enxergue as luzes que rodeiam você

Que você sempre seja corajosa
Erga-se pelo que é certo e seja forte

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Que as suas mãos estejam sempre ocupadas
Que os seus pés tenham sempre agilidade

Que você tenha uma boa fundação
Quando os ventos da mudança soprarem

Que o seu coração seja sempre cheio de alegria
Que a sua canção seja sempre cantada

E que você continue sempre
Com o seu espírito jovem

Para sempre jovem!
Para sempre jovem!

Que você continue sempre
Com o seu espírito jovem



Beijo do papai, Joana.

Beijo também, Andrezza, meu amor.

links com versões da música: Uma versão de estúdio, do disco Planet Waves, com a letra em inglês: http://www.youtube.com/watch?v=waywOZvAe_w

Esta outra versão de estúdio, no mesmo disco Planet Waves, é minha favorita. Mas atualmente está bloqueada no You Tube no Brasil, política da gravadora Sony.
Infelizmente. Mas como eu já vi essa versão sumir e depois reaparecer no You Tube, vale a pena tentar seguir o link http://www.youtube.com/videos?ytsession=Vg0fVvCngVlZjLgsGeLusqSkTBwRfI2mLGWbyCRU4LGza9u-UsJ9Qp5p7x5PZBfOZdXu3mTvbg735j7m7zlVjHalVUoLUa9aktWVah_Fdq2TtXdNjOp9Hh9xpisFRBvKYAmQ29GIuALOB6LIp9IN944ORQiH6ekglrOTjusCTfCCRcR-dke9RSOZQE7mxrCKrL-nF4kAJCpcyx2N3NawydjGZHRYeZKyd_Qs99FhFH8cv1qqgm4KBIoixl5getw1tah1Wq1nZRfxzutNhGQkf-z_DtpvQOknu9UEYr9n5aoB8Z-RT8mI0Sb5Sx1oNKhVedXmCxeSTHuNH4rhuffpaZTpWdHyocUFWmAHnhIjwEpeniOIuxtqqzmAWFuY1sK6iEgNoGRxwo2L9n5xrzZlwIZ2vbgNvz4DNZKgPE8gpgIVZ8qLCVFu-dgPx9wHp7-I

E uma ao vivo, muito boa, com a The Band, do show Last Waltz: http://www.youtube.com/watch?v=melUPYJc11U

P.S. Encontrei uma versão da "proibidona" no You Tube. Com uns desenhos legais, mas incompleta. Fica pra dar um gostinho http://www.youtube.com/watch?v=Hc-a1kP7ITA&feature=fvw

quinta-feira, 18 de março de 2010

P.S. para o artigo O Roubo é nosso!

Mal publiquei este artigo, vejo na Internet a seguinte notícia:

'Congresso que resolva problema' dos royalties, diz Lula
Agência Estado - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou hoje, na Jordânia, que não vai interferir na decisão do Senado sobre a partilha dos royalties da produção de petróleo na camada pré-sal.

Ou seja, já não corro mais o risco de queimar minha língua quanto à opinião que manifestei sobre o papel de Lula nesse caso da emenda Ibsen. Infelizmente.

O Roubo é nosso!


No país da criminalidade impune, das grandes fortunas e patrimônios inexplicáveis exibidos à vista de todos, roubo pode se converter em lei. Lei do mais forte, lei da selva: only the strong survive; os mais fortes, e os mais espertos, os mais imorais, os mais cínicos.

O Rio de Janeiro, que produz 85% do petróleo nacional, fica hoje com 45% das participações governamentais, na forma de royalties e participações especiais. Destaque-se que estes royalties e participações foram estabelecidos para compensar as perdas decorrentes de o estado produtor não poder cobrar ICMS sobre o petróleo. Todos os outros produtos têm ICMS na origem, só o petróleo tem o imposto no destino. Com isto, o Rio perde por ano R$ 8,6 bilhões, que vão engordar o caixa dos estados consumidores. Com royalties e participações, o Rio recebe R$ 4,9 bilhões. Diferença de R$ 3,7 bilhões, bagatela.

Mas vai ficar melhor: dos R$ 4,9 bilhões atuais, a emenda Ibsen vai deixar R$ 100 milhões. Nova perda, desta vez de R$ 4,8 bilhões, mixaria.

Lembremos que os royalties/participações, além de compensar (nem tanto, como vimos) perdas de arrecadação do ICMS, também servem para indenizar os locais produtores de problemas ambientais, crescimento populacional exagerado, demandas às administrações públicas locais, e ainda para ajudar estes locais a se preparar para o futuro, sendo o petróleo um recurso natural não renovável. Um exemplo concreto, colhido na edição do Jornal Nacional de 11.03.2010, ajuda a esclarecer o argumento: a cidade de Macaé, no Rio de Janeiro, centro recente da exploração do petróleo. Vamos ao que diz a reportagem:

“A economia de Macaé cresceu 600% nos últimos dez anos e a população triplicou. Com o crescimento, surgiram novos problemas e responsabilidades: aumentou a demanda por energia e transporte, os sistemas públicos de saúde e educação tiveram que ser ampliados e o fantasma de acidentes ambientais provocados pela exploração do petróleo exigem cuidados e investimentos permanentes.

Com a mudança na distribuição dos royalties, Macaé deixaria de receber R$ 345 milhões por ano e ganharia pouco mais de R$ 3 milhões.” O link da reportagem completa é http://jornalnacional.globo.com/Telejornais/JN/0,,MUL1526050-10406,00-NOVA+PROPOSTA+PARA+PRESAL+DESAGRADA+PRODUTORES.html

Deu pra sentir o drama? A alegação de que o Rio de Janeiro é privilegiado em relação aos outros entes da Federação tampouco se sustenta. Conforme o especialista em planejamento urbano, Mauro Osório, “se efetivamente olharmos a relação receita pública/PIB nas unidades federativas, veremos que o Rio não está acima da média. Se perdermos os royalties, ficaremos em torno de 13% abaixo da média. Ou seja, não somos privilegiados atualmente e passaríamos a ser prejudicados”.

Mas pra que discutir números, argumentos? Muitos não querem de modo algum se dar ao trabalho de estudar o assunto, mas não se escusam de dar sua opinião, inclusive com veemência, baseados em algum slogan que lhes sopraram, e que lhes parece tão justo: o petróleo para todos os brasileiros!; as riquezas devem ser divididas! O Rio de Janeiro precisa ser solidário!, alguma frase-feita, lugar-comum, que evoque velhos preconceitos, e livre do trabalho de pensar. Dane-se que os custos da exploração se concentrem no Rio! Os lucros têm de ser divididos... quanto aos minérios que beneficiam Minas, ou o Pará, não precisa dar qualquer parte disso pro Rio... a questão é só o petróleo, afinal, 85% dele estão no Rio...

Os autores da Lei do Roubo, deputados Ibsen Pinheiro (PMDB – RS) e Humberto Souto (PPS – MG) dão-se ao luxo de fazer blague com a bancarrota de um dos estados da Federação: para o primeiro, o Rio já é compensado pela sua vista privilegiada para o mar; para o segundo, “todo o minério que for encontrado no mar territorial de Minas Gerais também pode ser dividido”. É o nosso nível de argumentos, de Justiça, de seriedade...

Na verdade, não se trata de uma questão de argumento, e não se trata de uma questão de Justiça. Tudo passa por uma questão de força: as maiorias no Congresso olham com olho guloso os rendimentos do Rio e do Espírito Santo, principais prejudicados pela emenda Ibsen. O “cara” dos 80% de aprovação popular já tinha soltado há tempos no ar a idéia de juntar 24 estados pra currar os outros dois. Grande idéia, em ano eleitoral, distribuir uma graninha pra um monte de prefeituras pelo país, deixar muita gente contente pra votar no Governo. Tudo decidido DEMOCRATICAMENTE no nosso Congresso, afinal, foi a maioria que decidiu.

O que nos traz de volta à questão filosófica: porque é lei, ou porque é votado pela maioria, pode legitimar o roubo? Ou o roubo continua sendo roubo, mesmo que vestido e maquiado com a melhor aparência?

A maioria, então, pode fazer o que bem entende? E o respeito aos direitos das minorias, onde fica? O direito natural, o direito fundamental, como quiser chamá-lo. Para os totalitários, invocar tais direitos é romantismo, estupidez, ou algo que o valha. Para eles, vale a lei da força. Pelo menos, enquanto são eles os beneficiados. O ruim (ou o bom), é que nos regimes totalitários, muitas vezes aquele que está usufruindo das vantagens ilícitas hoje pode ser aquele que vai sofrer na carne uma injustiça amanhã. É a lei da selva, o predador de hoje é a presa de amanhã.

E é isto que vivemos no nosso Brasil varonil, um sistema de força, uma lei da selva, um regime que flerta com o desrespeito aos direitos das minorias, e portanto, com o totalitarismo. Políticos espertos, malandros velhos, no nosso sistema eleitoral viciado e desequilibrado, em que um voto em determinado local vale 10 votos de outro local, e coisas assim, em que DINASTIAS SE MANTÊM SEMPRE NO PODER, SEMPRE RIQUÍSSIMAS, EM ESTADOS COM ÍNDICES DE DESENVOLVIMENTO HUMANO DE TRIBOS AFRICANAS, dão as cartas e fazem o que querem. Até legalizar o roubo eles podem. Só não podem tornar o roubo legítimo. Mas isto é uma discussão filosófica, no país dos últimos lugares em avaliações internacionais de estudantes pouco importa. Importante são as burras cheias de dinheiro. E os burros pastando... devem achar tudo normal, tudo democrático, afinal contaram os votos... só que democracia em que a maioria faz qualquer coisa, faz o que bem entende, desrespeita direitos individuais, direitos de minoria, legaliza o roubo, simplesmente não é democracia. Democracia tem de respeitar e preservar as liberdades de todos, ou então é engodo, mentira, logro, putaria. Democracia não é só contar voto, democracia é defender o HOMEM, A DIGNIDADE DO HOMEM, A LIBERDADE DO HOMEM! Deve a democracia servir ao homem, ou deve o homem servir à democracia?

Vamos que cinco homens e uma mulher, numa ilha deserta, votem para decidir se podem ou não estuprar a mulher. E o resultado da votação seja cinco a um pro SIM. Cumpre à mulher aceitar DEMOCRATICAMENTE o estupro? A violência teria se transmudado em consentimento? Talvez no 1984 Orwelliano, com seu Ministério da Propaganda repetindo: “Paz é Guerra! Liberdade é Prisão!”, e outros lemas de pesadelo.

Estou brincando? Então as leis que segregavam os negros, votadas pelas maiorias WASP, também não tinham qualquer problema? Ou as leis votadas pelas maiorias de “arianos puros”, que segregavam os judeus, também seriam democráticas?

E agora o Governador Sergio Cabral se descabela, chora, esperneia, diz que estão fazendo uma covardia com o Rio... e cadê o amigão Lula? A emenda Ibsen foi aprovada na Câmara com grande apoio da bancada governista. Fosse pra livrar a cara de Sarney, Lulinha moveria mundos e fundos, muitos fundos, faria Senador revogar o irrevogável... mas Lulinha ia querer desagradar tantos prefeitos, tantos aliados, e logo em ano de eleição? Ora, sacrifique-se o Rio, somos espertos mesmo, e estamos por cima da carne seca... na hora da festa, estamos aí, vamos curtir Olimpíadas, Copa do Mundo... aproveitem bastante estes eventos, cariocas, pra não sentir muito quando te esfolarem a pele!

Lulinha já tinha mostrado o bem que queria pro Rio: mudou o sistema de concessão para o de partilha na operação do pré-sal. Com isso, o governo federal passaria a reter 80% dos lucros da exploração do pré-sal, fazendo com que os estados produtores amargassem o fim das participações especiais e a redução dos royalties. Cabral engoliu o sapo barbudo quieto, afinal, era um bem futuro que se deixaria de ganhar... mesmo sendo uma injustiça. Mas Lulinha, O Cara, o Nosso Guia, soprou no ouvidinho de Cabral que iam-se os anéis, ficavam os dedos... o gênero da escolha proporcionada pela bandidagem: “A bolsa ou a vida!”. Uma escolha, tá certo, não é propriamente livre... mas agora os nobres representantes do Congresso resolveram imitar o exemplo d´O Cara, e avançaram até sobre a renda que já integrava o patrimônio dos municípios do Rio. Com grande apoio da bancada governista, como dito. E O Cara? Tá atravessando o Atlântico e o Mediterrâneo pra ir pisar no vespeiro das relações entre palestinos e israelenses... quem sabe não esteja mirando um Nobel da Paz, ele e seus bajuladores...

Lulinha pode mesmo comemorar o gosto doce da vingança: “num vaiaram eu no Maracanã? O cara, o maior presidente da História deste país... agora guenta!”

Mas ainda falta esperar pra ver se a emenda Ibsen vai passar no Senado, e se Lulinha vai vetá-la, e se o veto não vai ser derrubado... este é um dos casos em que se torce pra queimar a língua, e a reação firmemente contrária da população carioca pode ter o seu peso nesse jogo. A conferir.

E também não se discute que os recursos provenientes do petróleo, assim como todos os outros recursos do país, poderiam ser muito melhor empregados, pra atender as reais necessidades da população. Mas isto dependeria de argumentação séria e motivos honestos dos nossos representantes, artigos que, pelo visto, não estão exatamente sobrando na nossa vida pública...

Mas isto já é uma outra discussão, longa discussão... fica pra uma(s) próxima(s).


Obs. Para este artigo, vali-me de muitas informações das colunas do Merval Pereira, dia 13.03.2010, e de Miriam Leitão, dia 14.03.2010, ambas do jornal O Globo.

sábado, 27 de fevereiro de 2010

Led Zeppelin - Stairway to heaven

Esta é A versão de Stairway to Heaven, presente no filme The Song Remains the Same (Rock é rock mesmo), de 1973. http://www.youtube.com/watch?v=0kNEo8OxrT8

Existe uma dama que está certa,
“Tudo que brilha é feito de ouro”

E ela está comprando uma escada para o Céu

E quando ela chegar até lá, ela sabe,
Que se todas as lojas estiverem fechadas

Com uma palavra sua ela vai conseguir aquilo por que veio

Existe um aviso no muro
Mas ela quer ter a certeza

Porque você sabe,
Às vezes as palavras são enganadoras

Em uma árvore à beira do riacho
Tem um rouxinol que canta

Algumas vezes todos os nossos pensamentos foram enganados
E eu fico a devanear...

Tem um sentimento em meu peito
Quando eu olho na direção do ocidente

E meu espírito chora por partir
Em meus pensamentos eu tenho visto

Anéis de fumaça em volta das árvores
E as vozes dos que ficam parados olhando

E me faz devanear
Ela faz...

E é sussurrado que em breve,
Se nós todos entoarmos a melodia,

Então os flautistas nos conduzirão à Razão...
E um novo dia irá amanhecer

Para aqueles que suportarem
E as florestas, ecoarão com as risadas...

E se houver um alvoroço na sua horta
Não fique assustada

É apenas a limpeza de primavera
Pela Rainha de Maio

Sim, há dois caminhos que você pode percorrer
Mas na longa corrida

Ainda existe tempo pra mudar a estrada que você segue
(Assim espero)

Sua cabeça troveja e não vai parar,
Caso você não saiba,

O flautista está te chamando pra se juntar a ele
Cara Dama, pode ouvir o vento soprar? E você sabia?

Sua escada repousa sobre o vento sussurante...

E enquanto corremos pela estrada que desce
Nossas sombras maiores que nossas almas

Lá caminha uma Dama, que nós todos sabemos,
Irradia luz branca e deseja mostrar

Que tudo ainda se tornará em ouro
E se você escutar com suficiente atenção

A melodia vai finalmente poder te alcançar
Quando todos formos um e um for o todo

Ser uma rocha, e não rolar

Solo de Jimmy Page: deve ser algum recorde de notas exatas tocadas na guitarra. E a “cozinha”, John Bonham-bateria, John Paul Jones, baixo, e teclado no início, sustentando os vôos de guitarra... Robert Plant, inspiração no vocal: “Eu acho que esta é uma canção de esperança”.